|
|
July Morning
Uriah Heep
There I was on a July morning looking for love With the strength of a new day dawning and the beautiful sun At the sound of the first bird singing I was leaving for home With the storm and the night behind me and a road of my own With the day came the resolution I'll be looking for you
I was looking for love in the strangest places There wasn't a stone that I left unturned I must have tried more than a thousand faces But not one was aware of the fire that burned In my heart, in my mind, in my soul |
|
칠월의 아침
유라이어 힙
7월의 아침 나는 사랑을 찾고 있었어 새 날이 동터 아름다운 해에 힘을 얻어 첫 새의 노래 소리 듣고 집을 향해 떠났어 폭풍과 밤 뒤로 하고 나만의 길에 나섰어 새 날이 밝아 당신을 찾겠다는 결심이 섰어
이상한 곳에서만 사랑을 찾았지 남기지 않고 샅샅이 찾아 보았어 그동안 수많은 사람들 만났지만 아무도 불타는 마음 알지 못했어 내 가슴에, 내 마음에, 내 영혼에 |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Notes:
With the strength of ..: ..의 힘을 얻어.
resolution: 결심.
There wasn't a stone that I left unturned: 관용구 leave no stone unturned의 변형된 표현. "들춰보지 않은 돌은 없었다", 곧 "모든 수단을 찾아 보았다", 는 뜻.
유라이어 힙이 1971년 발표한 [Look At Yourself]에 실려 있다.
오래 전 들었던 노래였고 그 당시에는 그저 노래...
http://tvpot.daum.net/clip/ClipViewByVid.do?vid...
방랑은 그만입니다 그렇죠, 방랑은 그만입니다 ...
無로의 귀환 마크 스트랜드 영토 안에서는 ...
아프셨던 적이있던 아버님을 둔 사람으로써 그 심...