영어시작품 - Nothing to Save (Lawrence, D. H)

Poems by Theme

Poems by Alphabet

영어시작품 [456]

1~10 [1]

A [25]

B [16]

C [11]

D [13]

E [6]

F [24]

G [9]

H [19]

I [40]

K [1]

L [40]

M [31]

N [10]

O [25]

P [22]

Q [2]

R [19]

S [47]

T [41]

U [3]

W [42]

Y [5]

V [3]

추천 비추천 스크랩

Nothing to Save

D.H. Lawrence

There is nothing to save, now all is lost,
but a tiny core of stillness in the heart
like the eye of a violet.

지킬 게 없다

D. H. 로렌스

모든 걸 잃어 이제 지킬 게 없다
제비꽃 눈 같은
마음속 고요함의 작은 핵심뿐.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Notes:

tiny: 작은.
core: 핵심. 중심부.
violet: 제비꽃.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

D. H. 로렌스 D. H. Lawrence (1885-1930)

로렌스는 우리에게 소설가로 널리 알려져 있지만 시인으로서도 좋은 작품들을 많이 남겼고 뛰어난 평론과 산문도 많이 남겼다. 영국 노팅검에서 광부의 아들로 태어났다. 그의 생애에 대해서는 그의 자전적 소설 [아들과 연인 Sons and Lovers](1913)를 보면 많은 것을 알 수 있다. 기계 문명에 위축된 정신 세계와 특히 성적 에너지의 회복을 주장하였다. [채털리 남작 부인의 연인 Lady Chatterley's Lover](1929)은 과감한 성적 묘사로 한때 외설문학으로 치부되어 여러 나라에서 출판이 금지되는 우여곡절을 겪었지만 이제는 진지하고도 문학성 높은 작품으로 평가받고 있다. 그밖에 [무지개 The Rainbow](1915), [사랑하는 여인들 Women in Love](1920) 등의 소설들을 남겼고 널리 읽히는 그의 시로서는 "뱀(Snake)", "피아노(Piano)" 등이 있다. 비평서로서는 [고전 미국문학 연구](1923) 등이 유명하다. 1930년 프랑스의 프로방스에서 타계.

: Stillness

DHLawrence.gif [File Size:6.6KB/Download:3]

엮인글 :: http://poetry4u.net/xe/1142/d4c/trackback

목록 신고

» 편집 도구모음 건너뛰기

하이퍼링크

새 창으로
특수문자 삽입
선택한 기호
찾기/바꾸기
- 찾기
- 바꾸기
찾을 단어

찾을 단어
바꿀 단어

칸 수 지정

행
열

표 속성 지정

테두리 굵기
테두리 색
표 배경색

문서 첨부 제한 : 0Byte/ 5368709120.00MB
파일 제한 크기 : 2.00MB (허용 확장자 : *.*)

비밀글 기능

List of Articles


M Music I Heard (Aiken, Conrad) [5] 2002-08-11 조회 수 126645 Music I Heard [audio] Conrad Aiken Music I heard with you was more than music, And bread I broke with you was more than bread; Now that I am without you, all is desolate; All that was once so beautiful is dead. Your hands once touched this... 추천 수 1423
I I Am the Wind (Akins, Zoë) [6] 2002-08-09 조회 수 97758 I Am the Wind Zoë Akins I am the wind that wavers, You are the certain land; I am the shadow that passes Over the sand. I am the leaf that quivers, You, the unshaken tree; You are the stars that are steadfast, I ... 추천 수 733
T Tomorrow (Yun, Dongju) [3] 2002-08-12 조회 수 86104 Tomorrow Yun Dongju People kept talking about tomorrow; So I asked them what it is. They told me that tomorrow will be When night is gone and dawn comes. Anxiously waiting for a new day, I slept through the night and woke up to learn that ... 추천 수 622
H How Do I Love Thee? (Browning, Elizabeth Barrett) [4] 2002-08-09 조회 수 66691 How Do I Love Thee? [audio] Elizabeth Barrett Browning How do I love thee? Let me count the ways. I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach, when feeling out of sight For the ends of Being and ideal Grac... 추천 수 428
T Time is (Van Dyke, Henry) [5] 2002-08-10 조회 수 50494 Time is.. Henry Van Dyke Time is.. Too Slow for those who Wait Too Swift for those who Fear Too Long for those who Grieve Too Short for those who Rejoice But for those who Love Time is not. 시간은 헨리 반 다이크 시간은 기다리는 ... 추천 수 427
R Road Not Taken, The (Frost, Robert) [3] 2002-07-27 조회 수 36133 The Road not Taken [audio] Robert Frost Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both And be one traveler, long I stood And looked down one as far as I could To where it bent in the undergrowth;　 Then ... 추천 수 384