Poems by Theme













Poems by Alphabet
1~10 [1]
A [25]
B [16]
C [11]
D [13]
E [6]
F [24]
G [9]
H [19]
I [39]
K [1]
L [40]
M [31]
N [9]
O [25]
P [22]
Q [2]
R [19]
S [47]
T [41]
U [3]
W [41]
Y [5]
V [3]

 

Watermelons

    Charles Simic

 

Green Buddhas
On the fruit stand.
We eat the smile
And spit out the teeth.

수박

    찰스 시믹

 

과일 진열대의
초록 부처들
우리는 그 미소를 먹고
이빨을 내뱉는다

 

 

 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CharlesSimic.gif

찰스 시믹 Charles Simic (1938- )

 

유고슬라비아 태생으로 1954년 미국으로 이민하여 미국 시민이 되었다. 21세 때인 1959년에 시를 발표하기 시작하였다. 1966년 뉴욕대학교를 졸업하고 이듬 해에 첫 시집 What the Grass Says를 출간하였다. 이후에 60권 이상의 저서를 내었고 그 가운데 시집은 20여 권이 된다. 최근의 시집으로는 That Little Something (2008), My Noiseless Entourage (2005), Selected Poems: 1963-2003 (2004), The Voice at 3:00 AM: Selected Late and New Poems (2003), Night Picnic (2001), The Book of Gods and Devils (2000), and Jackstraws (1999) 등이 있다.

문서 첨부 제한 : 0Byte/ 5368709120.00MB
파일 제한 크기 : 2.00MB (허용 확장자 : *.*)
List of Articles

I Identity (Polanco, Julio Noboa) imagefile

  • 2010-01-25
  • 조회 수 3109

Identity Julio Noboa Polanco Let them be as flowers, always watered, fed, guarded, admired, but harnessed to a pot of dirt. I'd rather be a tall, ugly weed, clinging on cliffs, like an eagle wind-wavering above high, jagged rocks. To have broken ...

  • 추천 수 1

W Watermelons (Simic, Charles) imagefile

  • 2010-01-15
  • 조회 수 2328

Watermelons Charles Simic Green Buddhas On the fruit stand. We eat the smile And spit out the teeth. 수박 찰스 시믹 과일 진열대의 초록 부처들 우리는 그 미소를 먹고 이빨을 내뱉는다 -------------------------------------------------------------------------------------------...

  • 추천 수 1

S Sonnet 30 (Shakespeare, William) imagefile [3]

  • 2009-12-15
  • 조회 수 4203

Sonnet 30 Wiliiam Shakespeare When to the sessions of sweet silent thought I summon up remembrance of things past, I sigh the lack of many a thing I sought, And with old woes new wail my dear time's waste: Then can I drown an eye, unuse...

  • 추천 수 0

U Under One Small Star (Szymborska, Wisława) imagefile

  • 2009-12-01
  • 조회 수 3147

Under One Small Star Wisława Szymborska My apologies to chance for calling it necessity. My apologies to necessity if I'm mistaken, after all. Please, don't be angry, happiness, that I take you as my due. May my dead be patient with the way my ...

  • 추천 수 1

V Veteran, The (Parker, Dorothy) imagefile

  • 2009-11-20
  • 조회 수 3396

The Veteran Dorothy Parker When I was young and bold and strong, Oh, right was right, and wrong was wrong! My plume on high, my flag unfurled, I rode away to right the world. "Come out, you dogs, and fight" said I, And wept there was but ...

  • 추천 수 0

F Forget (Milosz, Czeslaw) imagefile

  • 2009-11-16
  • 조회 수 2818

Forget Czeslaw Milosz Forget the suffering You caused others. Forget the suffering Others caused you. The waters run and run, Springs sparkle and are done, You walk the earth you are forgetting. Sometimes you hear a distant refrain. What do...

  • 추천 수 0

Copyright 2009 Poetry4u.net. All rights reserved. All logos used on this page are the property of their respective trademark owners.